【悟覺妙天禪師開示集】 禪定生智慧

Teachings of Master Wujue Miaotian- Wisdom from Chan Ding

                                          ■文/ 悟覺妙天禪師

如果大家修禪的話，禪定當中很自然有一種靈感

會產生，告訴你該怎麼做，這種靈感就是智慧。

Inspiration comes naturally from the wisdomwithin.

When we practice Chan Ding,the innerwisdom tells

us what we should do.

所以修禪的人可以增長智慧，身體健康。這種智慧又

可以運用到我們的事業上，例如很多寫文章的作家，

有些人需要靠抽煙尋求靈感，如果來禪修就不用抽煙

，自然可以得到智慧。

That is why Chan practitioners become wiser and

healthier.The wisdom can be used in lifeand in our

careers, for example: sometimes journalists need to

smoke a cigarette for inspiration, if they come to

practice Chan,they would not have to smoke a

cigarette toget inspiration.

我們有很多同修以前就是如此，來修禪以後，靈感豐

富文思泉湧想寫就可以寫，煙也不用抽，自然可以增

加健康，增長智慧。所以一個人修禪之後，對身體，

家庭，事業都更有幫助。

We have many practitioners who experienced this.

AfterMany practitioners have experienced this. After

practicing meditation inspiration and creativity

overflows, words come out when you want to write.

Without the need of cigarettes, one would naturally

become healthier and wiser. Practicing meditation is

good for our body, family and career.

 本文摘自「禪的智慧力」一書。

Excerpt from:「禪的智慧力」(“The Wisdom of Chan”)

Wisdom from Chan Ding

Young man! How will you finish your manuscript by smoking so much?

Let my teach you!

Landlady…

Like this, we cultivate our breathe… then… and

like this…

Landlady! Can you help me buy draft paper? I am

out again!

Do you need to take a rest?

This comic is from Guanshi 藥師佛禪寺 Blog